遣返禁令遭无视 联邦法官要川普政府说明

华尔街日报(WSJ)指出，川普政府无证移民遣返行动推出以来，遭遇截至目前为止最重大的司法考验。华府联邦区域法院法官波斯柏格(James Boasberg)17日提出质疑说，禁止援引1798年「外国敌人法」(Alien Enemies Act)遣返委内瑞拉黑帮份子的临时禁止令15日晚间虽已发布，川普政府却未遵守。对于司法部辩称并无义务遵守裁决，波斯柏格17日说：「非常牵强。」

川普政府将委内瑞拉黑帮阿拉瓜火车成员遣送至萨尔瓦多监禁，法官下令禁止但已来不及，形成法律争议。图为黑帮成员抵达萨尔瓦多。（路透）

美付2亿托萨国关押1年

波斯柏格美东时间15日晚间6时47分发布临时禁止令，要求遣返专机折返美国。不过，两架遣返专机在裁决出炉前已从德州起飞，第三架专机7时36分也从德州出发，三架班机16日凌晨陆续抵达萨尔瓦多，所有遭遣返者均被关押在萨国重刑犯罪监狱。

据报导，川普政府以2亿美元委托萨尔瓦多政府关押自美国遣返的委内瑞拉黑帮分子，为期一年，时间到了还可以续约。这批遣返人员当中，也有萨尔瓦多想要的MS-13黑帮成员。

司法部官员辩称，行政部门并无义务遵守波斯柏格15日的口头裁决，一旦遣返专机超过美国领空，就不受裁决约束。根据17日建档的司法部书面陈词，司法部官员指出，川普政府确实遵守波斯柏格15日稍晚的书面裁决，裁决当中并没有下令飞机调头返美。司法部官员说，法官的口头命令并不具备强制令(injunction)的执行效力。

华府地区法官波斯柏格17日对川普政府以外国敌人法遣返委内瑞拉黑帮分子提出质疑，白宫则表示法官下令时飞机已经起飞，并未违反命令。（美联社）

法官：应折返飞机再上诉

波斯柏格17日在庭讯中说司法部辩词「非常牵强」(a heck of a stretch)，下令司法部18日中午前提交遣返班机出发时间、搭乘名单、降落何地等说明的书面宣誓证词，以厘清司法部律师是否将面临纪律惩处。

波斯柏格表示，相当明确的是，要求遣返专机折返的裁决绝对有效，川普政府如果不服裁决，应该让飞机调头，对判决提出上诉。他在庭讯指出：「让飞机折返美国是不是比较好一点，而不是说『我们才不在乎，爱怎样就怎样』?」

白宫：总统在权限内行事

白宫发言人李威特(Karoline Leavitt)17日说，川普总统与川普政府都在法律权限范围之内行事。

她说，周末期间遭到遣返的无证移民当中，有200多人是委内瑞拉黑帮「阿拉瓜火车」(Tren de Aragua或译Train of Aragua)成员。

川普政府并未公布遭到遣返的移名名单，李威特则说，国土安全部与海关与边境保护局(Customs and Border Protection，CBP)根据情报确认无证移民身分，评估安全威胁的严重程度。

边境沙皇霍曼则说，他不理会法官怎么想。