金山打击访谷区、外米慎区非法赌场地下夜店 社区迎宁静

位于旧金山东南区域包括访谷区与外米慎区在内的社区居民，因深夜的枪声、震耳欲聋的音乐、络绎不绝的可疑人潮，饱受困扰。市府律师邱信福（David Chiu）19日宣布，旧金山已出手已打击关闭三间非法赌场与两间无证营运的地下夜店。

这些场所长期影响社区安全，不仅滋生犯罪，还让邻近居民难以安宁。在市府的介入下，业主纷纷配合，将问题租户赶走，街区终于迎来久违的宁静。

「这些违法场所已经扰乱社区太久了，」邱信福说，「这次的行动，让居民终于能好好睡个觉。」

在 57 Leland Avenue，一处隐藏在访谷的商业空间内，警方查获九台赌博机、一把遭窃手枪和大量弹药。当地居民早就对这里的「奇怪人流」产生怀疑。每到深夜，总有陌生人进进出出，让整条街都变得危险。

外米慎区5530 Mission Street的情况更为严重。去年8月，这里发生枪击案，警方赶到时，在店内外发现大量弹壳，进一步调查后，搜出六台赌博机、枪枝与弹药。由于这里涉及违反红灯驱除法（Red Light Abatement Law），市府迅速介入，房东在收到正式通知后，立刻把租户赶了出去。

最离谱的是发生在1201 Cayuga Avenue的住宅区。这里不只是个地下赌场，还涉及毒品交易。去年9月，警方在一次持枪抢劫案后突击该地，搜出十台赌博机和大量冰毒。最终，房东决定不再容忍这类违法行为，将租户赶走，终止这场危机。

地下赌场不是唯一的问题，无证夜店也在扰乱居民生活。

在伯纳尔高地3261 Mission Street，这间夜店几乎每个周末都在开派对，DJ、酒吧、赌博机一应俱全，还大张旗鼓地在社交媒体上宣传。但这里没有任何合法的酒类执照、营业许可或娱乐执照，完全是黑市运作。当警方与市府人员前去调查时，发现现场混乱不堪，房东在收到警告后，立刻介入处理，终止了这场非法营业。

4461 Mission Street 的夜店则是另一种「死不认帐」的模式。警方两次试图进入，都被店内人员拒绝。对方声称这只是「私人派对」，但音乐声却震耳欲聋，甚至有人在店外闹事。市府要求房东处理后，问题租户最终被驱逐，这条街终于回归安静。

「过去几个月，我们的街道就像变成了派对区，」住在外米慎区的一名居民说，「半夜常常有人吵闹，甚至开枪，这不是我们想住的地方。现在这些违法场所终于被关了，感觉安全多了。」

「这次行动不只是关掉几间非法场所，」邱信福说，「更重要的是，我们让社区变得更安全。」