幼狮「陈丽婵唱阿镗艺术歌曲」4╱5演出

纽约幼狮青少年管弦乐团日前在法拉盛侨教中心举行记者会，宣布4月5日(周六)举办「陈丽婵唱阿镗艺术歌曲」音乐会，由女高音陈丽婵与钢琴家张诗贤合作演出作曲家黄辅棠的14首艺术歌曲。

纽约幼狮青少年管弦乐团艺术总监方秀蓉表示，黄辅棠的这14首作品，其中八首来自中国古典诗词，六首取材当代诗人，并由长年活跃于欧美的陈丽蝉演唱，伴奏则邀请有多年演出经验的张诗贤。此外，当日音乐会前还有黄辅棠带来的讲座，解释中国诗词如何与古典音乐结合。

陈丽婵表示，这场音乐会将以中文演唱，她希望不仅能让华语与台语听众深入认识，也能介绍中国诗词给英语使用。她提到，过去主要演唱台语歌曲与西方歌剧，这次则是首次完整以华语演出，并提到预计会有20名英文观众参与。

陈丽婵说，1982年在台湾人社群的音乐活动中与方秀蓉结识，并曾与作曲家萧泰然合作。她表示，自己早期曾演唱黄辅棠的「锦瑟」，也在他的歌剧「西施」世界首演中担任主角，「黄老师希望这些作品能在纽约被更多人听见，我感到责任重大。」

张诗贤表示，他的音乐背景来自西方古典音乐，要如何诠释这些诗词对他来说是新的挑战。他提到，自己与陈丽婵合作多年，彼此熟悉演出方式，在排练时能理解对方的音乐处理，「此次曲目顺序经过多次调整，以确保演出在音乐层面上的连贯性，使观众能够完整体验诗词与音乐的结合。」

此活动将于4月5日(周六)在曼哈顿考夫曼音乐中心默金音乐厅(Merkin Hall at Kaufman Music Center)举行，晚间6时45分至7时15分为黄辅棠的讲座，音乐会将于7时30分开始，票价30元，售票网址为https://reurl.cc/QYdg7Z，或拨电至(917)912-8288洽询。