纪念孙中山 圣市华协种植玉兰树

阳光明媚，青草如茵。圣玛利诺市华人协会（CCSM）日前在蕾西公园（Lacy Park）举行年度传统植树活动，鼓励民众保护环境，并借此纪念国父孙中山先生。今年种下的树木是深受华人喜爱的玉兰树，居民未来将能在公园中闻到清新馥郁的玉兰花香。

圣玛利诺市华人协会每年举行植树活动，至今已30余年。（本报记者／摄影）

「十年树木，百年树人。」华协会长柯永青在新栽种的玉兰树前，回顾孙中山的理念及他与当地结下的历史渊源。他表示，中华民国将3月12日孙中山逝世纪念日定为国家植树节，圣市自1993年其也跟随这一传统，华协每年在植树节捐赠并种植树木，已成为社区的重要传统。

「没有什么比种下了一棵树更美好的事了。」市长Gretchen Shepherd Romey感谢华协延续这项传统，让其象征的永续与承诺在蕾西公园中得以实现，对社区而言意义深远。

市府为华协颁发感谢状。左起为副市长Tony Chou、市议员罗经程、经文处副处长陈令欣、市长Gretchen Shepherd Romey、华协会长柯永青、市议员Hunter Chang、John Chou。（本报记者／摄影）

城市林务员Lora Hall介绍，玉兰树品种繁多，此次选择的品种学名为南亚含笑（Michelia Doltsopa）。她表示，在选择树木品种时，希望能在满足人们喜好的基础上，体现文化意义。玉兰树以其浓郁的花香著称，且在台湾非常受欢迎，人们会在街头贩售这些花朵。

驻洛杉矶台北经文处副处长陈令欣出席该活动。