布碌仑民代携手社区 将协助弱势免费报税

报税季到来，布碌仑(布鲁克林)数位民选官员与社区组织，协助民众报税举行多场活动，鼓励大众及早报名。

第43选区市议员庄文怡自本月1日起至4月5日(周六)的上午11时至下午3时期间，将在她20大道6514号的办公室为低收入长者提供免费报税服务。

欲报名民众需准备社会安全卡、前一年报税表单或去年收入表、最新的银行对帐表、存款帐户及身分证件，而过去曾遭遇身分盗窃的民众则应携带IP Pin以利报税程序。预约可拨打(718)-307-7151报名。

华兴多元文化中心则为65岁以上无收入并且年总收入低于1万8000元的长者，提供申报「生果金」学校税额减免(NYS School Tax Credit)的服务，最高可获300元以上退税，夫妻共同申报则可获400元以上退税。符合资格民众可在4月15日(周二)前的周一至周五上午10时至下午5时至8大道63街829号中心办理。

松柏之家在4月15日之前的每周日上午11时至下午5时，除提供报税服务外，也协助长者申请纽约州房屋退税与「生果金」学校税额减免服务，吁有需要民众联络松柏之家位于8大道、15大道6915号、西7街1409号，以及T大道1413号等中心询问。

纽约市的「NYC免费报税计划」提供多种申报方式，包括实体服务、文件投递代办、线上报税及辅助自助报税。符合条件的居民可拨打311或查询DCWP网站nyc.gov/taxprep查询。